Apple libera betas de iOS 27.2 con Siri en español

Apple libera betas de iOS 27.2 con Siri en español

Apple libera la beta pública de iOS 27.2 con Siri en español y el rediseño de Salud.

Por Humberto Toledo el 7 de octubre del 2026 a las 10:47 am PDT

✨︎ Resumen (TL;DR):

  • Apple publicó la segunda beta pública de iOS 27.2 el 6 de octubre de 2026, un día después de las terceras betas para desarrolladores.
  • Las compilaciones son 24B5099f para iPhone y iPad, y 26B5101f para Mac; Apple también entregó Xcode 27.1 Release Candidate.
  • Siri AI en español y el rediseño de Salud siguen en pruebas, con requisitos distintos de dispositivo e idioma.

Apple publicó el 6 de octubre de 2026 la segunda beta pública de iOS 27.2 y otras actualizaciones para iPad, Mac, Apple TV y Apple Watch. La entrega llegó un día después de las terceras betas para desarrolladores y permite probar Siri AI en español y el rediseño de Salud antes del lanzamiento general, aunque cada función tiene requisitos propios de dispositivo e idioma.

Las betas públicas abarcan iOS, iPadOS, macOS Golden Gate, tvOS y watchOS. El registro de Apple para desarrolladores también incluye visionOS y fecha sus terceras betas para el 5 de octubre. En iPhone y iPad, la compilación es 24B5099f; en Mac, 26B5101f. Ese mismo día, Apple entregó Xcode 27.1 Release Candidate, una versión candidata de sus herramientas de desarrollo.

Apple rediseña Siri con IA de Gemini en WWDC 2026
Te podría interesar:
Apple rediseña Siri con IA de Gemini en WWDC 2026
Vista superior de tres manzanas verdes frescas en un plato de madera, capturadas con luz natural.
Foto: Berna Elif / Pexels

Lo nuevo en la tercera beta de iOS 27.2

Apple modificó en Apple Books el menú de la vista de lectura para adoptar el diseño Liquid Glass y añadió una nueva barra de progreso, según 9to5Mac.

El proceso de registro de Apple Music empezó a mostrar un logotipo renovado del servicio, con una tipografía más gruesa y una m minúscula en la palabra music.

En Mensajes, 9to5Mac encontró referencias a un ajuste que permitiría desactivar las sugerencias de acciones para aplicaciones concretas, como Calendario, Recordatorios, Notas y Mapas. El control todavía no está habilitado y podría desaparecer antes de la versión final.

El rediseño de Salud, los nuevos idiomas de Siri y los perfiles de Apple TV para iPhone ya figuraban en las primeras pruebas del ciclo.

Siri AI prueba español y otros idiomas

Siri AI es un asistente de Apple que la compañía prueba en español, francés, japonés, coreano y portugués, además del inglés.

La segunda beta pública incluye esas pruebas de idioma. Para quienes usan el asistente en español, la versión 27.2 permite probar Siri en ese idioma antes del lanzamiento general.

Salud exige compatibilidad específica

El rediseño de Salud reúne Insights, con resúmenes que se actualizan durante el día, y Longevity, una función para seguir datos a largo plazo. Health Age utiliza información del Apple Watch para mostrar cómo se relacionan ciertas métricas con la edad cronológica.

Apple exige un iPhone o iPad compatible con Apple Intelligence. Algunas funciones quedan reservadas al teléfono. Apple anunció un lanzamiento inicial en inglés de Estados Unidos, con más idiomas después.

Health Age requiere un Apple Watch. Readiness es un indicador que Apple calcula con datos de actividad, constantes y sueño para generar una puntuación de 0 a 10. Apple lo vincula al nuevo sistema de sensores de Series 12 y Ultra 4. Sus requisitos de acceso son distintos.

Dos canales de prueba con distinta numeración

Apple mantiene dos numeraciones para este ciclo: la beta para desarrolladores es la tercera y la pública es la segunda. Los usuarios inscritos en el programa público pueden descargar las novedades desde Ajustes > Actualización de software.

Apple advierte que las betas pueden contener errores y recomienda usarlas en equipos secundarios. También pide hacer una copia de seguridad antes de instalarlas en iPhone, iPad o Mac.

Por ahora, la beta pública mantiene a prueba Siri AI en español y el rediseño de Salud, mientras sus requisitos separan qué dispositivos pueden usar cada función. 9to5Mac prevé que la versión general de iOS 27.2 llegue antes de que termine octubre.

Fuentes: 1, 2, 3, 4, 5

+ Temas Relacionados

Más de Tecnología

Feed